EN

Informativa sulla Privacy

BluLegalVolo ha a cuore la protezione dei tuoi dati personali. È per questo motivo che riteniamo necessario informarti sul modo in cui trattiamo i tuoi dati personali. Leggendo la presente informativa comprenderai quali dati personali collezioniamo, perché e per quali finalità.

Prenditi un attimo per leggere la presente informativa e, in caso di dubbi, non esitare a contattaci all’indirizzo info@blulegalvolo.it.

Ricorda, inoltre, che hai il diritto, in qualunque momento, di obiettare, integralemente o parzialmente, ad uno o piu’ trattamenti di dati da noi operati.

Chi Siamo

I contitolari del trattamento, ovvero coloro che ne delineano i caratteri essenziali (e in particolar modo le finalita’), sono l’avv. Francesca Maffei, del Foro di Napoli e l’avv.p. Laura Maria Rosaria Gadola, del Foro di S. Maria C.V. con studio in Napoli alla via Tino da Camaino n.13 (di seguito, i “contitolari”).

I tuoi dati potranno, inoltre, essere condivisi con i nostri collaboratori che operano sotto la diretta responsabilita’ dei contitolari del trattamento e hanno ricevuto, al riguardo, adeguate istruzioni operative.

BluLegalVolo colleziona, utilizza e/o condivide i tuoi dati solo se in conformita’ alle applicabili norme di legge.

Quali dati personali collezioniamo

Per dato personale si intende ogni informazione che puo’ essere utilizzato per identificare, direttamente o indirettamente, un dato individuo. Questa definizione comprende sia i dati collezionati offline che online.

Ricorda che non sei obbligato a fornirci i tuoi dati personali. Tuttavia, se scegli di non condividerli, potremmo non essere in grado di fornirti il servizio richiesto.

Come collezioniamo i tuoi dati

BluLegalVolo colleziona dati personali nelle seguenti circostanze –

  • Dati comunicati direttamente. BluLegalVolo colleziona i dati personali che tu stesso decidi di fornisci quando utilizzi i nostri servizi, come, ad esempio, il tuo nome e cognome, data di nascita, indirizzo email, numero di telefono. In casi particolari, BluLegalVolo colleziona anche “categorie speciali di dati personali” cosi’ come identificati nella sottostante sezione.
  • Dati collezionati automaticamente. BluLegalVolo colleziona dati personali ogni volta che navighi sul nostro sito web. Ad esempio, utilizziamo cookies e tracking technologies per collezionare dati personali quando accedi al nostro sito web e/o contenuti forniti su nostra richiesta su altri siti web (e.g., Facebook). Esempi di dati personali che collezioniamo sono il tuo indirizzo IP, il device ID, luogo della connessione, informazioni di connessione, nonche’ il sistema operativo utilizzato.
  • Dati collezionati tramite terze parti. Collezioniamo dati personali anche tramite altre risorse, ad esempio quando offriamo i nostri contenuti tramite siti web di terze parti come nel caso dei “like” su Facebook o dei “+1” su Google+. Inoltre, collezioniamo dati personali da terze parti quando congiuntamente offriamo servizi.

Categorie speciali di dati personali

Alcune categorie di dati personali, come l’etnia, il credo religioso, la salute, la sessualita’, ovvero i dati biometrici sono considerate “categorie speciali di dati” e, in quanto tali, necessitano di controllo da parte nostra.

Come proteggiamo la privacy dei minori

Comprendiamo l’importanza di adottare precauzioni supplementari per proteggere la privacy e la sicurezza dei minori.

La maggior parte dei nostri servizi sono progettati e destinati per essere utilizzati da un pubblico adulto. Cio’ nonostante, qualora sia necessario trattare dati di minori, ci premureremo di richiedere espresso consenso della persona con la responsabilità genitoriale prima di raccogliere i dati.

Come e perché utilizziamo i tuoi dati personali

Trattiamo i tuoi dati personali per i seguenti scopi:

  • per elaborare le vostre domande e richieste e gestire eventuali reclami;
  • per elaborare e rispondere alle tue richieste o per contattarti in seguito ad una tua richiesta;
  • per sviluppare e migliorare i nostri servizi, metodi di comunicazione e funzionalità del nostro sito web;
  • per autenticare la tua identità quando ci contatti per telefono;
  • per comprendere e valutare gli interessi, i desideri e le mutevoli esigenze della nostra clientela, e migliorare il nostro sito web e i nostri servizi;
  • per fornire prodotti personalizzati, comunicazioni e pubblicità mirata così come raccomandazioni per prodotti pertinenti alle tue preferenze.

Se del caso, ti chiederemo di acconsentire al trattamento di dati personali. Ricorda che hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualunque momento.

Con chi condividiamo i tuoi dati

I tuoi dati personali potrebbero essere condivisi con terze parti selezionati nelle seguenti circostanze:

  • Terze-parti fornitori di servizi. Al fine di dar seguito alle tue richieste condividiamo i tuoi dati con terze parti che svolgono funzioni per nostro conto, come le aziende che ospitano o gestiscono il nostro sito web, analizzano dati, o forniscono servizi clienti. Dette terze parti hanno accesso ai dati personali necessari per svolgere le loro funzioni, ma non possono utilizzarli per altri scopi. Inoltre, essi sono obbligati ad elaborare i tuoi dati in conformità con la presente informativa e nel pieno rispetto delle leggi vigenti.
  • Altre terze parti. I tuoi dati personali saranno inoltre utilizzati da noi o condiviso con i nostri sponsor, social media networks, o altre terze parti in connessione con le nostre attivita’ di marketing e promozione dei nostri servizi.
  • Altri. Talvolta siamo obbligati a condividere i tuoi dati per conformarci ad altri obblighi di legge.

Trasferimenti internazionali di dati

Condividiamo i tuoi dati personali unicamente per le finalità indicate dalla presente informativa.

I tuoi dati saranno condivisi fuori dallo Spazio Economico Europeo (SEE) solo per dar seguito alle tue richieste o per conformarci ad obblighi di legge.

Nel caso in cui tuoi dati debbano essere trasferiti fuori dallo SEE, ci premureremo di porre in essere una delle misure di sicurezza necessarie ad assicurare un livello costante di protezione dei dati personali.

Come proteggiamo i tuoi dati

BluLegalVolo adotta ogni misura di sicurezza necessaria al fine di proteggere i tuoi dati da ogni uso improprio, interferenza, perdita, accesso non autorizzato, modifica o divulgazione.

L’accesso ai tuoi dati è consentito solo tra i nostri dipendenti e agenti a seconda delle specifiche necessità ed è soggetto a rigorosi obblighi contrattuali di conformità alla normativa vigente.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, o mediante elaborazioni manuali con logiche strettamente correlate alle finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni caso la sicurezza dei medesimi. I dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario alla gestione delle finalità per le quali i dati stessi sono raccolti nel rispetto delle norme vigenti e degli obblighi di legge.

In ogni caso BluLegalVolo pratica regole che impediscono la conservazione dei dati a tempo indeterminato e limita quindi il tempo di conservazione nel rispetto del principio di minimizzazione del trattamento dei dati.

Quali sono i tuoi diritti

BluLegalVolo rispetta i tuoi diritti. Puoi esercitare i tuoi diritti inviando una mail a info@blulegalvolo.it.

  • Il diritto di essere informati. Hai il diritto di ricevere informazioni chiare, trasparenti e facilmente comprensibili su come usiamo i tuoi dati.
  • Il diritto di accesso e rettifica. Hai il diritto di accedere, correggere o aggiornare i tuoi dati personali in qualsiasi momento.
  • Il diritto alla portabilità dei dati. I dati personali che ci hai fornito sono estraibili e trasmissibili elettronicamente in dterminate circostanze.
  • Il diritto di essere dimenticato. In determinate circostanze, hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati.
  • Il diritto di limitare l’elaborazione. In determinate circostanze, hai il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati.
  • Il diritto di opporsi. In determinate circostanze, hai il diritto di opporti a determinati tipi di trattamento, compreso il direct marketing.
  • Il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di vigilanza. Hai il diritto di presentare un reclamo direttamente presso qualsiasi locale autorità di vigilanza in materia di protezione dei dati personali.
  • Il diritto di revoca del consenso. Se hai acconsentito al trattamento dei tuoi dati, hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni e consigli sui vostri diritti possono essere ottenuti dall’autorità di protezione dei dati personali del tuo paese.

Contatti

Se hai domande o dubbi su come trattiamo i tuoi dati personali o se desideri presentare un reclamo, inviaci una mail all’indirizzo info@blulegalvolo.it.

Aggiornamento dell’informativa

Aggiorneremo la presente informativa quando necessario per riflettere eventuali cambiamenti della disciplina o dei nostri servizi.